(^J^(^^)^!^)
愉快的一家三口 




光阴似箭!!!
纽约居 住多年的我们
搬迁到乘鞍高原已有十二年


在美国,充满自由,我们过着愉快的生活也有许多好朋友。

生活都过得很写意。
儿子的诞生是我们人生的转折点。

我们在他三岁时回到了长野。
要做这个决定很困难。
但我们想在美丽的乡下环境下,扶养他长大。


我们三人很喜欢户外活动。
被日本阿尔卑斯山围绕着,我们在这里很愉快。





Kenneth 昇平(1990年 出生于曼哈顿)
他 是我们唯一的儿子,开朗,友善也好动。
他有许多与他一起冒险,骑脚车的朋友。
他喜欢悦读故事书,也喜欢
坦克车。
喜欢故事书是:
"Harry Potter & the Philosopher's Stone".
他 在大野川初中上课,每隔一天锻炼越野滑雪。




末子:她开朗,友善而且一值都很积极。
真的很喜欢烹 饪。在美国的日子使她成为了[厨师Suea]。
的确我们
有许多常客都盼望着 她独特的料理。
她已习惯在高山上被高山植物、磨菇、莓围绕着的生活。





理:
在纽约,他在 H. Stern Jewelers Inc的营业部工作多年。
在曼哈顿的办公室,很幸运的,
他结交了许多好朋友和同事。
青年时期,他到过亚马孙,巴塔哥尼亚以及南美州的许多地方旅行。
只要一谈到这些旅途, 他能够忘怀的,尽情的谈着而忘记时间。
他是在美国爱达荷所举办的世界第十二童子军大会中的
日本代表团中的其中一个代表。他的最爱就是户外活动。



family3-2005Nov.jpg

在后院,面对着阳台。



询问?E-mail.jpg
预定:信用卡(VISA,MASTERCARD 都可)
无需定金。若有更改,可在七日内取消。


滑雪 观光 住宿 空室 交通

温泉
后院
东屋


mizu2top.jpg
Top